Harry šel ještě jednou navštívit Lupina do nemocnice Sv.Munga. Vyrazil brzo ráno, aby ho nikdo neviděl, pro jistotu si vzal neviditelný plášť. Potichu se vykradl z ložnice a nenasnídaný se vydal přes pozemky Bradavic pryč. Jak ho poháněla touha vidět Lupina, unikl mu titulek v Denním Věštci: ,,HROMADNÝ ÚTĚK VŠECH SMRTIJEDŮ A STOUPENCŮ PÁNA ZLA Z AZKABANU....!!!"
Harry se přemístil do Nemocnice Sv.Munga. Popošel k recepci za níž seděla čarolékařka která k němu ihned zvedla oči, pak se poškrábala na nose a ukázala na dveře vpravo. Harry k nim zamířil. Když vstoupil do místnosti, zjistil že kromě Lupina který právě spal, není v místnosti sám.

Byl tam nějaký vysoký léčitel, a byl opravdu divný. Harry nevěděl čím to bylo ale jeho oči mu připadaly povědomé.
Právě když chtěl Harry něco říct, vztekle položil jakousi lahvičku s léky pro Lupina na stůl.
,,Co vy tady děláte?Sem nikdo nesmí......!" Nic na to neřekl. ,,No tak fajn jdu za ředitelem...."řekl rozlobenně léčitel a hnal se ke dveřím, ale Harrymu neušel zlomyslný ůšklebek v mužově tváři.
Zavrtěl hlavou, ale ještě se za ním otočil.
A teď to uviděl - léčitelova levá ruka. Harry si zřetelně všiml tetování na mužově paži. Muž odešel a Harry si uvědomil že by se mohl vrátit s přesilou smrtijedů. Přemýšlel co by udělal, napadla ho jediná myšlenka. Harry se tedy soustředil na Prasinky a hned zmizel.

***VE STEJNOU CHVÍLI NA JINÉM MÍSTĚ***

Léčitel se urychleně přemístil na nádvoří velkého černého hradu, kde na svém trůnu, lenošil lord Voldemort. V té chvíli se léčitel začal měnit. Z plešaté hlavy mu vyrazily dlouhé blonďaté vlasy, a za chvíli stál před Voldemortem Lucius Malfoy.
,,Právě dorazil do nemocnice...můj pane"řekl Malfoy a sundal si plášť pro léčitele.
Najednou se odněkud přihnal Draco Malfoy. ,,Můj pane, přemístil se, ale ne na místo které chtěl...."řekl Draco udýchaně.

Harry se ocitl mezi hroby starého hřbitova.
Co děláš vole? - já? Tys nás přemístil pokud vim! Tak neobviňuj mě jo?
Sklapni! - jako proč zase? Protože mě nemůžeš vystát? - jo proto...
No, tak to mi dovol ti pogratulovat! - proč ty brejlatej magore?!
Protože nemůžeš vystát sám sebe tedy mě, ty mě a já sebe! - to je pěkně na hlavu ty troubo..
to teda jo..

Pokusil se tedy ještě jednou přemístit do Prasinek, ozvala se rána.
Harry se objevil na nádvoří děsivého hradu, a co pro něj byl ještě větší šok, nádvoří bylo plné smrtijedů.
,,Co to kur...?"nedořekl Harry a rozhlédl se.
,,Vítám tě Harry..."ozval se ledový hlas lorda Voldemorta, který právě vstával ze svého trůnu.
Harry se na něj otočil, a ostatní smrtijedi kolem nich udělali kruh.
,,Dneska je velice hezký den...viď Harry?"zeptal se Voldemort Harryho, a hraně se podíval po obloze která vypadala jakoby mělo každou chvíli začít pršet.
,,Neřekl bych...když mi ho kazíte zrovna vy...a ti vaši tupouni..."řekl Harry s hraným dojetím v hlase.
,,Nepovídej, brzy tu bude veselo....s námi se totiž nikdo nenudí....a ty se tu s námi zaručeně taky nudit nebudeš..."uchechtl se Voldemort a jeho chladné oči se zavrtávali do Harryho jizvy.
,,Ani si nevzpomínám že bych říkal že tu s vámi zůstanu...."řekl ironicky Harry, a vytáhl hůlku. ,,To ani nemusíš Pottre, nám stejně neutečeš, jsi sám a stejně dopadneš jako můj drahý bratránek Siriusek....."ozval se hlas Belatrix Lastrengové.
Harry měl vztek, ale opravdu nemohl nic dělat, byl v kaši, měl proti sobě přesilu víc jak padesát na jednoho.
Jak tak přemýšlel ani si nevšiml že Voldemort zvedá hůlku,a než mohl cokoliv říct nebo udělat vyklouzla mu hůlka z ruky a dopadla do Voldemortovy natažené ruky.

,,Dík..."řekl pobaveně Voldemort a smrtijedi se rozesmáli.

Poté Voldemort švihl hůlou a Harry se skácel k zemi v křečích a bolestech. Na chvíli se bolest zmírnila, a Harry slyšel Voldemorta jak něco říká smrtijedům, pak bolest ustoupila úplně a tak ležel bezmocně na zemi a přerývaně dýchal. Než se vzpamatoval popadl ho jeden smrtijed, vytáhl ho na nohy a zkroutil mu obě ruce za záda kde mu je zacvakl do želízek. Rychlý slet událostí neumožnil Harrymu se bránit. A tak jenom přihlížel jak si Voldemort razí cestu davem smrtijedů, a jak ho onen smrtijed táhne za ním.
Voldemort se spokojeně usadil na svém trůnu a sledoval smrtijeda jak vleče Harryho pod něco co vypadalo jak stožár. Smrtijed pak k sobě otočil Harryho čelem, dal mu dvakrát pěstí jelikož se Harry zmohl na slabý odpor, pak popadl řetězy od Harryho želízek a připevnil je k tyči kterou poté kouzlem vytáhl nahoru, takže Harry stál tak tak na špičkách.
Voldemort se na něj koukal s výrazným uspokojením. A Harry cítil že jde do tuhého. Voldemort si ho chvíli prohlížel a pak dodal:,,Tak tohle je náš slavný Potter.........Avery dones fotoaparát...tohle musí vidět ministr....."řekl Voldemort a pomalu vykročil k Harrymu, který se nezmohl na slovo. Mezitím se přihnal Avery Nott s fotoaparátem.
,,Tak Harry řekni sýr..."zasyčel Voldemort Harrymu do ucha. Pak se šíleně zachechtal a vytáhl z hábitu dlouhou stříbrnou dýku. Pak její čepel přiložil Harrymu na krk. Harry si ani nestačil uvědomit co stalo a ozářil je blesk s fotoaparátu.
Voldemort pak přiložil Harrymu dýku na levou tvář a prudce škubnul. Harry vyjeknul bolestí a z rány se řinula krev rudá jako víno.
,,Tak to by pro dnešek mělo stačit, co říkáš Harry?Velká nuda?"optal se ho Voldemort .
Harry se rozhodl mlčet. Voldemort se jen vesele usmál a pak luskl prsty.
Harryho řetězy zmizely a Harry klesl na zem. Voldemort ho však popadl za loket a postrčil ho ke dvoum smrtijedům kteří ho popadli a táhli do hradu. Cestou míjeli spoustu smrtijedů kteří neměli masky a tak byly vidět jejich nenávistné pohledy. Smrtijedi cestou neřekli ani slovo, míjeli spousty dveří a jedno točité schodiště, ale oni šli chodbou dál. Došli na konec hodby kde nebyla žádná pochodeň a podivně to tu smrdělo. Smrtijedi postrčili Harryho dopředu a Harry který očekával rychlý dopad, zjistil že kamsi padá. Dopad byl tvrdý. Harry zasténal. Smrtijedi se zachechtali a zmizeli.

Jediné co Harry věděl než omdlel bylo že mu po tváři stále stéká krev a že má nejspíš zlomená žebra.